Monthly Archives: August 2023

as tantas aspas da vanguarda (parte 3)

Pro tip: a realidade não é bipolar. Talvez borderline. A história julgará, sabemos de cor. Se é verdade que a prensa “ensinou as pessoas a ler”, pontua Zimmermann, “a internet ensinou as pessoas a escrever.” Nem sempre o que se … Continue reading

Posted in articulices caquéticas, blissett, hippie-punk-rajneesh, sutor | Comments Off on as tantas aspas da vanguarda (parte 3)

meia-noite no jardim do bem e do mal

mais uma tradução minha saindo do forno: meia-noite no jardim do bem e do mal (sim, aquele), do jornalista john berendt. pra variar, edição impecável da darkside books. deu um trabalho danado (e devo ter dado também), mas valeu demais.

Posted in traduções | Comments Off on meia-noite no jardim do bem e do mal